Se ne andato un altro dei miei miti giovanili la "Nanda" è morta a 92 anni nella clinica dove era ricoverata.Che dire, è una grande perdita per tutta cultura e non solo.Una donna che aveva conosciuto praticamente tutti i grandi della letteratura americana del secolo scorso le traduzioni dei loro testi restano tuttora una pietra miliare.Pavese fu il suo insegnante e mentore poi Heminguay,Gregory Corso,Ferlinghetti,Kerouak,Allen Ginsberg ,Bob Dylan,la sua vita un'avventura vissuta praticamente fino agli ultimi mesi di vita.Io personalmente l'ho conosciuta alcuni anni orsono durante una serata musicale organizzata dal suo caro amico Federico Aicardi noto cantautore bolognese per cui ha curato,se non erro,anche il testo di una canzone. Ciao Nanda spero di rincontrarti ancora da qualche altra parte in un altro tempo dove magari potremo parlare
ancora di nuvole e pianure infinite.
